Dans ce guide

Portefeuilles et accès

Conserver un portefeuille matériel après décès

Comment reconnaître les principales marques de portefeuilles matériels (Ledger, Trezor, BitBox et plus) et quoi faire après un décès : ne jamais deviner le PIN.

Un portefeuille matériel (Ledger, Trezor et d’autres marques) conserve les clés hors ligne et est sauvegardé par une phrase de récupération. L’appareil lui-même n’est pas le portefeuille, c’est un détenteur de clés, et son contenu est déterminé par la phrase de récupération qui y est chargée.

Un portefeuille matériel à côté de sa boîte et de son câble USB sur un support en lin

Ce qu’est un portefeuille matériel

Un portefeuille matériel est un petit appareil qui conserve les clés privées hors ligne et signe les transactions sans que les clés ne le quittent jamais. C’est une sorte de coffre : sans l’appareil et le bon code PIN, l’accès n’est généralement pas possible. Un solde visible après la saisie du code PIN ne dit rien sur la propriété ou le titre légal, et l’appareil ne montre de toute façon pas une vue complète.

De quel portefeuille matériel s’agit-il ?

Les portefeuilles matériels diffèrent par leur apparence, mais les règles sont les mêmes pour une succession : l’appareil conserve les clés, les mots de récupération sont la sauvegarde, et rien ne doit être réinitialisé, mis à jour ou deviné. Cette liste aide à identifier un appareil trouvé après un décès, identification uniquement, pas une recommandation ni un comparatif.

La première étape est toujours la même : conservez l’appareil avec sa boîte et son câble ; ne devinez jamais le PIN.

MarqueComment le reconnaîtreAssistance officielle
LedgerPetit appareil avec écran (Nano S, Nano X, Nano S Plus, Stax, Flex)Assistance
TrezorAppareil avec écran et deux boutons (Model One, Model T, Safe 3, Safe 5, Safe 7)Assistance
BitBoxAppareil compact au boîtier métallique (BitBox02)Assistance
KeepKeyAppareil plus grand avec écran et design à un seul boutonAssistance
ColdcardAppareil avec clavier numérique (Coinkite)Assistance
SafePalAppareil avec écran et caméra pour codes QRAssistance
EllipalAppareil scellé avec grand écran et caméra (Titan)Assistance
NGRAVEAppareil à cadre métallique avec écran (ZERO)Assistance
SecuXAppareil avec écran et USB/Bluetooth (V20, W20, X20)Assistance
FoundationAppareil avec écran et boutons (Passport)Assistance
BlockstreamAppareil avec écran et caméra (Jade)Assistance
OneKeyAppareil avec écran (Classic, Touch)Assistance
D’CENTAppareil avec écran et petit clavier (Biometric)Assistance
KeystoneAppareil avec grand écran et caméra (3 Pro)Assistance
TangemCarte sans écran, approchée d’un téléphoneAssistance
CypherockAppareil avec écran et cartes séparées (X1)Assistance

Quelle que soit la marque, ne réinitialisez ni ne mettez à jour l’appareil, les mots de récupération comptent plus que l’appareil lui-même.

Ce qu’il faut faire

  • Laissez-le en l’état, avec son emballage, son câble et sa notice s’ils sont présents.
  • Notez le modèle et toute étiquette, sans photographier l’écran.
  • Consignez où il a été trouvé et qui l’a manipulé.
  • Conservez toute feuille de récupération trouvée avec lui, à plat, au sec, hors de vue.
  • Rangez l’appareil dans un endroit sec et sûr ; une batterie vide n’est pas un problème.

Ce qu’il ne faut jamais faire

  • Ne devinez pas le code PIN. La plupart des appareils s’effacent après trois erreurs, les fonds restent alors sur la phrase de récupération, mais un appareil effacé est un chemin de moins.
  • Ne réinitialisez pas l’appareil. Une réinitialisation efface le code PIN et la phrase de récupération de l’appareil.
  • Ne mettez pas à jour le micrologiciel et ne connectez pas l’appareil à un logiciel inconnu, une mise à jour peut rendre un vieil appareil inutilisable à des fins de restauration.
  • Ne photographiez, ne scannez et ne saisissez la phrase de récupération nulle part, jamais avec un téléphone connecté. Le seul endroit légitime où elle est saisie est l’appareil officiel ou le logiciel de portefeuille provenant du canal officiel dont vous êtes certain qu’il est authentique, après confirmation de l’autorité.

Code PIN, phrase de récupération et passphrase

Trois composants distincts déterminent l’accès :

  • Le code PIN, protège l’appareil lui-même. Un code PIN oublié ne signifie pas que tout est perdu, mais pas non plus que tout peut être restauré.
  • La phrase de récupération, les mots (généralement 12 ou 24) qui permettent de restaurer le portefeuille sur un nouvel appareil. Sans elle, un appareil cassé ne peut pas être remplacé.
  • La passphrase: un mot supplémentaire ajouté à la phrase de récupération. Si elle a été définie, la même phrase sans passphrase ouvre un portefeuille différent; généralement vide.

Qui n’a que l’appareil n’a pas encore accès. Qui n’a que la phrase de récupération peut peut-être remplacer l’appareil, mais sans la passphrase peut voir un portefeuille vide.

Pourquoi ces règles

L’appareil ne prouve rien par lui-même : un solde visible ou un écran d’accueil n’est pas une preuve de propriété, d’accès ou de titre légal. La phrase de récupération (plus toute passphrase) est ce qui compte, et elle ne doit jamais quitter vos mains tant que l’autorité de la succession n’est pas claire.

Autorité avant accès

L’appareil a été trouvé, mais qui peut l’ouvrir dépend de la situation successorale : qui sont les héritiers et quels documents établissent l’autorité de l’exécuteur ou du représentant. Les étapes techniques ne suivent qu’après cette évaluation de l’autorité.

Qu’en faire

  • L’accès, c’est l’appareil plus le code PIN plus les mots de récupération (et la passphrase, si elle a été définie). Les mots comptent le plus, l’appareil est remplaçable, les mots ne le sont pas.
  • Quand la succession est prête : avec les mots de récupération (et la passphrase), le portefeuille peut être reconstruit sur du matériel ou un logiciel compatible. Avec seulement l’appareil et le PIN, le portefeuille reste lié à cet appareil.
  • L’erreur classique : deviner le PIN (beaucoup d’appareils s’effacent), réinitialiser ou mettre à jour, chacun peut fermer une voie vers les actifs.
  • Si les mots manquent et que l’appareil est perdu, cassé, effacé ou que son code PIN est inconnu : lisez ce qui est réellement possible dans récupération de portefeuille.
  • Tant que l’autorité n’est pas confirmée, conservez l’appareil avec sa boîte et son câble et ne devinez jamais le PIN.

Ensuite

Comprenez ce qu’une passphrase change, elle peut faire ouvrir un portefeuille vide à une phrase de récupération par ailleurs correcte.

Voir mots de passe et passphrase, comment cela affecte une succession.

Pour l’index complet de chaque format de portefeuille, voir la bibliothèque des formats de portefeuille.

Sources et liens utiles

  1. Ledger, My device got reset: what should I do?Vérifié 2026-08-07
  2. Trezor, Understanding wallet backups (12, 20 or 24 words)Vérifié 2026-08-07