Dans ce guide
Référence
Glossaire succession crypto
Termes de la succession crypto en langage simple : phrase de récupération, clé privée, wallet.dat, acte de notoriété, 2FA, multisig et plus.
Un glossaire des termes de la succession crypto en langage simple. Chaque définition explique aussi pourquoi le terme peut être pertinent dans un contexte successoral. Utilisez-le lorsqu’un document, un e-mail d’une plateforme ou une conversation avec un professionnel emploie un mot que vous ne reconnaissez pas.
2FA (double authentification)
Une étape de connexion supplémentaire (un code d’une application d’authentification, un SMS ou une clé matérielle) en plus d’un mot de passe. Dans une succession, la 2FA peut être la différence entre l’accès et un compte verrouillé, car les codes de récupération existent souvent quelque part où le défunt les conservait. Voir 2FA et accès après un décès.
Acte de notoriété
Des documents qui, selon leur type, peuvent montrer qui sont les héritiers et/ou qui est habilité à agir au nom de la succession ou des héritiers pour certaines actions. Ils ne donnent pas automatiquement un droit général d’administrer l’ensemble de la succession. Leur signification et les pouvoirs qui y sont liés dépendent du document, du droit applicable et de la situation concrète. Le nom dépend du pays, acte de notoriété, certificat d’hérédité, Erbschein. Les institutions peuvent en exiger un avant de libérer des actifs ; le document requis dépend de l’institution, de la juridiction, du rôle de la personne concernée et de la situation concrète. Voir documents de succession expliqués.
Adresse (adresse de portefeuille)
Une longue chaîne de lettres et chiffres identifiant où la crypto peut être envoyée. Sur de nombreuses blockchains, comme Bitcoin et Ethereum, les adresses et les transactions sont visibles publiquement. Ce n’est pas le cas de tous les réseaux : les cryptomonnaies axées sur la confidentialité peuvent masquer ces informations. Trouver une adresse dans les documents de la succession est une indication, pas un accès. Voir pourquoi un solde visible ne prouve ni l’accès ni la propriété.
Altcoin
Toute cryptomonnaie autre que Bitcoin. Les altcoins ont souvent leurs propres portefeuilles, exchanges et réseaux, donc la succession peut avoir besoin de plusieurs voies différentes pour y accéder.
Application d’authentification
Une application qui génère des codes de connexion temporisés pour la 2FA. Après un décès, le téléphone contenant l’application compte plus que les mots de passe : sans l’application ou ses codes de récupération, le compte peut être verrouillé même si le mot de passe est connu.
Auto-conservation
non-custodial / non-dépositaire
Un modèle dans lequel l’utilisateur ou les utilisateurs – et non une plateforme centrale ou un dépositaire – contrôlent l’autorisation nécessaire sur les actifs. Cela peut passer par des clés privées traditionnelles ou une phrase de récupération, mais aussi par d’autres mécanismes propres au portefeuille ; une seule phrase de récupération ou une clé privée stockée localement n’est donc pas toujours nécessaire. Après un décès, il faut déterminer à la fois l’autorité pertinente et le modèle exact de portefeuille et de récupération. Voir plateforme ou auto-conservation
Bénéficiaire
Une personne ou entité ayant droit à des actifs. Comme peu de plateformes offrent des désignations de bénéficiaires, la crypto est souvent traitée dans le cadre de la procédure successorale plutôt que par un transfert direct. Voir crypto sur exchange après un décès.
BIP-39
La norme technique que la plupart des portefeuilles utilisent pour générer une seed phrase : des mots sont choisis dans une liste fixe, et les clés du portefeuille en sont dérivées. Les longueurs standard sont de 12, 15, 18, 21 ou 24 mots ; certains portefeuilles utilisent d’autres formats. Voir Phrase de récupération : explication
BIP38
clé privée protégée par mot de passe (6P…)
Une norme pour protéger une clé privée avec un mot de passe supplémentaire, surtout pour les anciens portefeuilles papier. Cette clé se reconnaît à une chaîne commençant par 6P ; sans le mot de passe, la clé est inutilisable. Voir clé privée.
Blockchain
Un registre partagé des transactions d’une cryptomonnaie. Les informations visibles publiquement varient selon la blockchain ; avec certaines cryptomonnaies axées sur la confidentialité, l’expéditeur, le destinataire ou le montant peuvent par exemple être masqués. Il ne montre pas qui contrôle les clés aujourd’hui, c’est pourquoi les données blockchain sont des preuves, pas un accès.
Clé de sécurité (YubiKey)
Un dispositif physique servant de second facteur pour la 2FA, par exemple un YubiKey. Sans lui, un compte peut rester verrouillé même lorsque le mot de passe ou le code PIN est connu ; les codes de secours peuvent parfois constituer une alternative. Conservez une clé de sécurité trouvée et notez qu’elle existe. Voir 2FA et accès après un décès
Clé privée
Une clé privée est une valeur secrète permettant de créer des signatures cryptographiques valides. Qu’une seule clé privée suffise à elle seule pour déplacer de la crypto dépend de la configuration du wallet, du script ou du contrat. Avec un multisig ou certains wallets à smart contract, par exemple, des signatures ou autorisations supplémentaires peuvent être nécessaires. La capacité technique de signature n’est par ailleurs pas la même chose que la propriété juridique.
Ne la photographiez et ne l’envoyez jamais, et ne la saisissez jamais quelque part uniquement parce qu’un site ou une application semble officiel. Vérifiez d’abord dans la documentation officielle actuelle du portefeuille concerné où et comment la récupération doit avoir lieu (voir canaux officiels et vérification des sources). Si ce que vous voyez à l’écran diffère de la procédure officielle, ou si vous hésitez, ne saisissez rien.
Une clé privée est une clé unique, généralement une longue suite de lettres et de chiffres ; une phrase de récupération est un matériel de récupération à partir duquel un portefeuille déterministe peut dériver un ensemble de clés, éventuellement avec une passphrase supplémentaire. Voir Qu’est-ce qu’une clé privée ? et Qu’est-ce qu’une phrase de récupération ?.
Clé publique
Public key
La partie non secrète d’une paire de clés cryptographiques qui permet de vérifier les signatures créées avec la clé privée correspondante. Pour certains types d’adresses, une adresse de portefeuille est dérivée d’une clé publique ou d’un de ses hachages ; d’autres adresses, par exemple certaines adresses de script ou de smart contract, sont formées différemment. Une clé publique n’est donc pas la même chose qu’une adresse de portefeuille et peut être sensible à la vie privée. Les clés publiques peuvent apparaître dans des documents ou des données techniques. Une clé privée est en revanche un matériel d’accès secret, mais elle peut précisément être retrouvée dans une succession sur papier, dans un fichier ou dans une ancienne sauvegarde. Traitez donc toute clé inconnue avec prudence : ne la partagez pas et ne la photographiez pas.
Clé publique étendue
xpub / ypub / zpub
Une clé publique permettant de consulter les adresses et l’historique des transactions dans une partie du portefeuille (xpub, ypub ou zpub). Une telle clé ne peut pas signer et ne montre pas automatiquement tout le portefeuille. Traitez-la comme sensible et conservez-la avec les données techniques.
Cold storage
Une méthode de conservation dans laquelle les clés privées ou l’environnement de signature sont gardés hors ligne. La crypto elle-même reste enregistrée sur la blockchain concernée. Le cold storage est courant pour les actifs détenus longtemps ; une succession peut rencontrer ce type de conservation, par exemple dans un coffre.
Conteneur chiffré / disque chiffré
Un stockage protégé par chiffrement, un conteneur VeraCrypt ou TrueCrypt, un disque chiffré avec BitLocker, un volume LUKS ou une archive ou sauvegarde protégée par mot de passe. Le chiffrement protège ce qui se trouve à l’intérieur, souvent les fichiers de portefeuille ou les sauvegardes. N’expérimentez pas sur le seul support d’origine et n’effectuez aucune action de réparation, de formatage ou de récupération avant de savoir quel système de chiffrement a été utilisé. Conservez le support et tout mot de passe écrit séparément. Voir stockage chiffré et conteneurs chiffrés après un décès.
Courtier (OTC)
over the counter / intermédiaire
Un intermédiaire ou un service qui met en relation un acheteur et un vendeur en dehors d’une plateforme (over the counter). Cette voie peut être utilisée pour des positions plus importantes ou moins liquides ; déterminez d’abord qui est autorisé et quelle procédure s’applique.
DeFi (finance décentralisée)
Applications financières construites sur des blockchains, staking, prêts, pools de liquidité. Les positions DeFi ne s’arrêtent pas après un décès : blocages, périodes d’unbonding et liquidations continuent, et la succession a besoin des documents et clés. Voir positions DeFi après un décès.
Dépositaire
Une personne ou entreprise qui détient la crypto ou des clés pour quelqu’un d’autre. Après un décès, un dépositaire peut détenir une partie de la chaîne d’accès. Consignez quel dépositaire est impliqué et avec quels détails de compte ou de contrat cette relation peut être démontrée ; les documents juridiques déterminent ou appuient qui est habilité à agir pour la succession, selon la juridiction et la situation.
Descriptor
descripteur de portefeuille / script de sortie
Une description technique de la façon dont un portefeuille construit ses adresses et ses clés. Pour certains portefeuilles, dont le multisig, cette configuration est nécessaire en plus des clés pour récupérer le portefeuille. Conservez donc les fichiers de configuration ou d’exportation trouvés avec les clés.
Droits de succession
Les impôts sur les actifs passant après un décès. Le traitement fiscal de la crypto après un décès varie selon la juridiction, notamment la classification, la date d’évaluation, les obligations de déclaration et les éventuelles exonérations. Voir crypto et droits de succession.
Exchange
Un compte de plateforme où le fournisseur gère les actifs ou l’infrastructure de clés associée. La crypto sur un tel compte de conservation suit la procédure officielle de la plateforme pour les clients décédés ; la récupération technique n’est généralement pas nécessaire. Les échanges décentralisés (DEX) sont des protocoles de négociation on-chain ; les utiliser ne signifie pas automatiquement qu’une partie centrale détient les actifs. Voir crypto sur exchange après un décès.
Exécuteur testamentaire
La personne désignée dans le testament pour administrer et régler la succession dans les limites de ses pouvoirs. Un exécuteur testamentaire administre la succession et règle les dettes et les legs ; le partage revient en principe aux héritiers. Sans testament, aucun administrateur n’est désigné automatiquement ; les héritiers agissent eux-mêmes ou via la procédure successorale locale. Voir guide de l’exécuteur testamentaire.
Explorateur de blocs
Un site web ou un outil permettant de consulter les transactions et les adresses sur une blockchain. Une adresse ou un identifiant de transaction peut y être vérifié, mais un solde visible ne prouve ni l’accès, ni la propriété, ni l’autorité. Voir Qu’est-ce que j’ai trouvé ?
Hexadécimal (hex)
0–9 et a–f
Une notation courante pour les nombres et les données, avec les caractères 0–9 et a–f. Une clé privée peut par exemple s’écrire en 64 caractères hexadécimaux ; cette chaîne est secrète. Voir clé privée.
Keystore Ethereum (fichier JSON / keyfile)
Un type spécifique de fichier JSON, courant avec les portefeuilles Ethereum, dans lequel une clé privée est stockée chiffrée et protégée par un mot de passe. Tous les fichiers .json ne sont pas un portefeuille ou un keystore ; les fichiers d’un dossier keystore Ethereum, notamment ceux commençant par UTC--, peuvent donc être pertinents. Voir fichiers keystore Ethereum (UTC—).
Logiciel de portefeuille
Le programme qui gère les clés et adresses, une application de bureau, une application de téléphone ou une extension de navigateur. Différents logiciels utilisent différents formats de fichiers, c’est pourquoi la succession doit identifier le format avant de le toucher. Voir la bibliothèque des formats de portefeuille.
Mnémotechnique
Une séquence de mots utilisée pour consigner des informations de manière plus lisible. Avec les portefeuilles crypto modernes, le terme est souvent utilisé pour une phrase de récupération ou une phrase graine. Avec certains portefeuilles plus anciens, une mnémotechnique pouvait avoir une autre fonction de récupération, par exemple retrouver des données de portefeuille ou un mot de passe. La signification dépend donc du format de portefeuille concerné. Voir phrase de récupération.
Multisig (multisignature)
Un portefeuille exigeant un nombre minimum prédéfini de signatures pour déplacer des fonds, par exemple 2 sur 3. Les signataires techniquement nécessaires dépendent du seuil configuré et des clés de signature requises disponibles. Le multisig peut être utilisé délibérément pour la succession. Voir Bitcoin multisig et succession.
NFT (jeton non fongible)
Un jeton unique sur une blockchain qui peut renvoyer, par exemple, à un art numérique, un objet de collection, un nom de domaine, une adhésion ou un autre droit ou objet. La blockchain enregistre le jeton et l’adresse sur laquelle il se trouve ; les droits juridiques ou contractuels qui y sont attachés n’en découlent pas automatiquement. Dans une succession, il est donc pertinent d’identifier le jeton, la chaîne, l’adresse du contrat et l’identifiant du jeton ; faites établir les droits juridiques séparément si nécessaire. Voir NFT dans une succession.
Notaire
Un professionnel juridique qui authentifie les documents et, dans beaucoup de pays, administre la succession, délivrant certificats d’hérédité et vérifiant qui peut agir. Le rôle et les pouvoirs diffèrent fortement selon les pays. Voir aide pour la crypto héritée ?
Part de clé (key share, MPC)
Une part cryptographique détenue par un appareil ou une partie dans certains wallets MPC. Plusieurs parts peuvent être nécessaires ensemble pour signer une transaction, sans que la clé privée complète soit reconstituée ni rendue visible. Le nombre de parties nécessaires et le fonctionnement de la récupération varient selon le wallet. Conservez en sécurité tout matériel de part de clé et de récupération trouvé et déterminez d’abord de quel wallet et de quelle procédure de récupération il s’agit. Voir Exchange ou auto-conservation.
Passkey
Une méthode de connexion ou de déverrouillage dans laquelle un compte ou un portefeuille s’ouvre via un appareil sécurisé, par exemple avec une empreinte digitale, la reconnaissance faciale ou le code PIN du téléphone ou de l’ordinateur, sans mot de passe traditionnel ni seed phrase. Certains portefeuilles et smart accounts modernes utilisent des passkeys comme méthode de propriétaire ou de signataire. Après un décès, il importe de déterminer quels appareils et comptes sont liés à la passkey. Voir Wallets à smart contract et succession
Passphrase
Un mot ou une chaîne supplémentaire ajouté au-dessus d’une phrase de récupération pour protéger un portefeuille. Sans la passphrase, la phrase seule peut ne pas restaurer les fonds, une cause fréquente de “mots trouvés mais rien dessus”. Voir mots de passe et passphrase.
Phrase de récupération
Seed phrase / phrase graine
Les mots qui peuvent restaurer un portefeuille. Les longueurs BIP-39 standard sont 12, 15, 18, 21 et 24 mots ; certains portefeuilles utilisent d’autres nombres. Une seed phrase est un matériel de récupération extrêmement sensible. Avec de nombreux portefeuilles, une personne disposant des bons mots peut restaurer l’accès. Si une passphrase supplémentaire ou une autre protection a été configurée, celle-ci peut aussi être nécessaire. La possession des mots ne prouve ni propriété juridique ni pouvoir d’agir. Dans une succession, la trouver est l’objectif ; la saisir, la photographier ou la partager est l’erreur classique. Voir Phrase de récupération : explication et Vous avez déjà fait une erreur ?
Pool de liquidité
Une structure DeFi où des utilisateurs fournissent des actifs pour permettre le trading. Une position de liquidité peut être enregistrée différemment selon le protocole et la version, par exemple comme jeton LP fongible, jeton NFT/de position ou autre position ; la succession a donc besoin des documents des pools et positions utilisés. Voir positions DeFi après un décès.
Portefeuille à smart contract
Un portefeuille contrôlé par un smart contract plutôt qu’une simple paire de clés, utilisé par Safe et les portefeuilles à abstraction de compte. Le contrat lui-même n’a pas de phrase de récupération, donc la récupération suit des règles différentes. Voir portefeuilles à smart contract et succession.
Portefeuille chaud
Un portefeuille connecté à Internet, une application de téléphone, un programme de bureau ou une extension de navigateur. Les portefeuilles chauds sont plus faciles d’accès, et un téléphone ou un ordinateur peut encore contenir une session connectée — une raison de préserver l’appareil en l’état (ne pas le déverrouiller, le mettre à jour ni le « vérifier ») jusqu’à ce que la méthode de conservation ait été évaluée et l’autorité établie.
Portefeuille matériel
Un appareil physique (comme Ledger, Trezor ou BitBox) qui protège des clés cryptographiques et peut signer des transactions. Un appareil fonctionnel qui peut être déverrouillé avec le bon code PIN ou le bon mot de passe de l’appareil peut, selon le modèle et la configuration, continuer à donner accès au portefeuille sans que la phrase de récupération soit directement nécessaire. La phrase de récupération ou une autre sauvegarde du portefeuille est surtout importante lorsque le portefeuille doit être restauré sur un autre appareil ou sur un appareil réinitialisé. En cas d’utilisation d’une passphrase supplémentaire, celle-ci peut aussi être nécessaire. Voir conserver un portefeuille matériel.
Portefeuille papier
Un document physique avec une adresse publique et la clé privée correspondante, souvent en texte ou en QR-code. Une phrase de récupération sur papier est une sauvegarde de phrase, pas un portefeuille papier classique. Les portefeuilles papier sont fragiles et souvent trouvés à des endroits inattendus après un décès, et doivent être conservés exactement comme trouvés. Voir portefeuilles papier après un décès.
Safe
portefeuille à smart contract · anciennement Gnosis Safe
Un portefeuille à smart contract très utilisé (anciennement Gnosis Safe). Un Safe peut avoir un ou plusieurs propriétaires et utilise un seuil défini pour les transactions. Il peut donc être un Safe 1-sur-1 ou être configuré en multisig avec plusieurs propriétaires. Le contrat Safe lui-même n’a pas de phrase de récupération. Voir portefeuille à smart contract.
Sauvegarde (sauvegarde de récupération)
Une copie ou un jeu de récupération conservé séparément, qui permet de reconstruire l’accès lorsque l’appareil principal ou le fichier de portefeuille est perdu. Trouver une sauvegarde après un décès peut être la solution entière ; la toucher incorrectement peut être tout le problème. Voir Qu’est-ce que j’ai trouvé ?
Signataire
signer / dispositif de signature
Un appareil, un programme ou une partie qui signe des transactions au nom d’un portefeuille. Avec certains portefeuilles, la clé reste sur un appareil séparé (signataire externe) et ne quitte pas l’ordinateur. Dans une succession, ce qui compte, c’est qui détient l’appareil et l’accès correspondant.
Staking
Participer à un système de preuve d’enjeu, directement ou via un pool ou un prestataire, pour contribuer à la sécurité du réseau et éventuellement recevoir des récompenses. Que les actifs restent bloqués, soient directement disponibles ou soient représentés par un jeton liquide dépend de la méthode de staking utilisée. Les positions stakées peuvent avoir des périodes d’unbonding qui continuent après un décès. Voir positions DeFi après un décès.
TOTP (mot de passe à usage unique temporaire)
La norme technique derrière les codes temporaires que les applications d’authentification génèrent pour la 2FA, par exemple sur les plateformes et les portefeuilles. Le code change périodiquement. De nouveaux codes TOTP peuvent être générés avec la clé de configuration associée, par exemple via une application d’authentification. Les codes de secours ou de récupération ne génèrent pas de codes TOTP, mais peuvent, selon le fournisseur, offrir une voie de connexion ou de récupération alternative. Après un décès, l’application d’authentification ou la clé de configuration ainsi que d’éventuels codes de récupération peuvent donc tous être pertinents. Voir 2FA et accès après un décès
Unbonding (période de sortie)
La période après une demande de retrait ou de sortie auprès d’un staking ou d’un validateur, pendant laquelle les actifs restent verrouillés avant de devenir disponibles. Cette période continue après un décès et détermine en partie quand les actifs deviennent disponibles. Voir Positions DeFi après un décès
wallet.dat
Le fichier de portefeuille utilisé par Bitcoin Core et d’autres clients de la famille Bitcoin (Litecoin, Dogecoin et similaires). Il peut contenir les clés du portefeuille, selon la version et la configuration du portefeuille. Conservez toujours une copie inchangée du fichier d’origine avant de le charger, de le migrer, de le convertir ou de le réparer ; la compatibilité varie selon la génération du portefeuille et la version du logiciel, n’effectuez pas de modifications sur l’unique copie. Voir Fichiers wallet.dat.
Watch-only (portefeuille en lecture seule)
Un portefeuille qui peut consulter des adresses et des soldes, mais pas signer lui-même, car les clés privées manquent. Un fichier de portefeuille trouvé peut être watch-only ; le fichier ne prouve alors ni clés dépensables ni fonds. Voir la bibliothèque des formats de portefeuille
Vous trouvez un terme dans un document qui n’est pas ici ? Commencez par Qu’est-ce que j’ai trouvé ?, l’identification vient avant la compréhension.